晓赋

陆游 ·

鸡晨非一唱,鸦旦每三鸣。 万物各有役,吾生何所营。 书编犹未掩,窗纸已微明。 稚子勇过我,琅琅诵易声。

白话文译文

鸡鸣报晓何止一声, 鸦群晨啼总要三唱。天地万物各有使命, 我这一生该为何忙? 昨夜的书卷还未合上, 窗纸已透进淡淡晨光。小儿子比我更显勤勉, 诵习《易经》的脆响正琅琅。