送秦思鲁邵宝 · 明秋酌薇堂别思遐，喜占春信对灯花。 向来武爵辞君锡，此去文章为国华。 寒岭乔松方挺节，晚园硕果亦回芽。 遥知京邸承欢地，刚说辞家又到家。 ♥ 0白话文译文秋日在薇堂饮酒饯别，思绪飘向远方；心中欢喜，对着灯花预感到春天的讯息。你向来辞谢了君主赐予的武爵，此番离去，文章将为国家增添光华。寒岭上的高大松树正挺立着坚贞的节操，晚秋园中的硕果也重新萌发新芽。我遥想你在京城的住所，本是承欢父母的地方，刚说起离家远行，却仿佛又回到了家中。