南园秋暮二首 其一郭谏臣 · 明暂尔尘氛远，居然心境幽。 遣怀频觅句，穷睇独登楼。 禾黍孤村晚，芙蓉夹岸秋。 自甘疏懒性，清世愧沉浮。 ♥ 0白话文译文暂时远离了尘世的喧嚣，心境果然变得幽静。为了排遣情怀，频频寻觅诗句；独自登楼，极目远眺。孤寂的村庄在傍晚中，禾黍沉沉；两岸的芙蓉花，映照着秋色。我本来就甘于懒散的本性，在这清平盛世，却惭愧自己随波逐流。