送左司董郎中出知汾州三首
策足年来据要津，渐分符竹寄兵民。
双旌卷雾辉霜日，驷马骄风蹀路尘。
魏晋河山元险固，陶唐风俗本深淳。
铦锋爽鉴清夷旦，报政应须笑鲁人。
少壮同看桂苑春，白头相顾等天伦。
素风凛凛惊颓俗，高义翛翛媲古人。
邂逅论情槐棘地，殷勤分袂雪霜晨。
剖符自是诸侯贵，不学河梁话苦辛。
养狙有感谁非是，塞马无因自去来。
人见终军持汉节，世闻郭隗上燕台。
九门天上云泥隔，三径山阴梦想开。
青琐黄扉严密地，待看旌旆应时回。
白话文译文
近年来您驰骋仕途手握重权， 如今又持符节去统管兵民。双旌在霜雾中翻卷辉映日光， 驷马踏起尘埃一路昂首迎风。汾州山河如魏晋时本就险固， 民风似陶唐世代传承着深淳。利剑明镜般扫清四境安宁日， 政绩传回定让鲁国人愧叹轻。少年时我们同赏桂苑春色， 而今白发相看依然骨肉情深。清廉之风凛然惊破颓败世俗， 崇高风范飘飘然可比古人。槐棘森森官衙中偶然谈心性， 风霜清晨里依依不舍话离分。执掌符节本就是诸侯尊贵事， 不学那桥头挥泪的凄楚酸辛。养猴警世谁人不懂是非理？ 塞翁失马祸福从来无定因。人们见过终军持节安邦定国， 世间流传郭隗筑台招纳贤臣。九重宫门如天地阻隔云泥路， 山阴小径总在魂梦里盼归人。青琐黄扉的严密朝堂之地啊， 且看旌旗随着时令凯旋回轮。