边马有归心阁试

张萱 ·

剩有横行意,其如远道悲。 自矜洼水种,悔逐并州儿。 苜蓿春能几,蒲萄入尚迟。 因之嘶野草,不为朔风吹。

白话文译文

虽然仍有纵横驰骋的意愿,无奈远道奔涉令人悲伤。自恃是洼水边生长的良驹,却后悔追随了并州的少年郎。苜蓿的春天能有多少时日?葡萄的进贡尚且来得太迟。因此对着野草嘶鸣,并非因为北风吹拂(而是思归心切)。