寄林寒斋

林希逸 ·

此是渊明向上人,少年早已谢簪绅。 谈优雅号周禅客,意散宜称谢道民。 书疏苦无多字数,岁时但觉两情亲。 寒窗欠我煨炉语,久办青鞋拟乞身。

白话文译文

这位仿若陶渊明般的超然之士, 年少时便已谢绝官场与华簪。谈吐清雅,人称周禅客, 情怀散淡,恰似谢道民。书信往来字句虽少, 岁月流转情谊愈亲。寒窗下还欠你我围炉夜语, 我早备好草鞋,一心盼着归隐山林。