生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵(录八首) 其六

陶望龄 ·

吾闻丰坊生,赤章咒蚤虱。 蚤虱食几何,讨捕况已酷。 借问坊食者,还当咒坊不。 弘恕圣所称,斯言非佞佛。

白话文译文

我听说有个叫丰坊的人,用朱砂符咒诅咒跳蚤和虱子。跳蚤虱子能吃多少东西呢?况且捕捉它们已经够残酷了。试问那些吃丰坊的人,是否也该诅咒丰坊呢?宽厚仁恕是圣人所赞美的,这话并非是在谄媚佛祖。