放言六首 其五

释函是 ·

广海闽山岂不安,几生梦绕紫霄寒。 一枝已遂巢居乐,满腹宁忧河水乾。 未曾九十骄荣叟,坐断千峰笑懒残。 宠去辱来看欲尽,刹尘何似太虚宽。

白话文译文

广阔的海洋与闽地山峦难道不算安稳?几世梦境总萦绕着清冷的紫霄云霄。一根树枝便已满足巢居的快乐,腹中饱足又怎会担忧河水干涸。未曾像九十岁的老人夸耀荣华,独坐千峰之巅嘲笑懒残和尚的慵懒。恩宠与屈辱都已看尽,微尘般的世俗哪里比得上太虚的宽广。