彭蠡
神禹治水江为最,逦迤逶蛇钟作汇。
泓澄不独阳鸟居,浩荡端使群川会。
群川已会江不湍,朝宗到海东南安。
烟收云敛望不尽,眼界始知天宇宽。
世传扬澜并左蠡,无风白浪如山起。
我今谪官此中行,何事恬然风浪止。
阳侯也自可怜生,不学世人皆世情。
好风已借一帆便,霁色更增双眼明。
晚来画舸鸣六橹,超忽千山如脱兔。
波心突兀见星宫,云际峥嵘望庐阜。
世间此景良不多,洞庭三峡真么么。
共浮大白期一醉,对此不饮当如何。
白话文译文
大禹治水以长江为首功, 曲折蜿蜒在此汇聚成洪流。清澈深潭岂止鸿雁栖身? 浩荡湖面正纳百川相逢。百川汇入长江稳不匆, 东流入海朝宗东南宁。烟散云收望不尽风光, 眼界方知天地本无穷。人说扬澜左蠡险名留, 无风也卷白浪似山丘。我今贬官路过此湖中, 为何波澜恬静如绸缪? 水神阳侯也懂怜人意, 不学世人冷暖随俗流。好风赠我帆航顺遂去, 雨霁天青双目更清幽。黄昏画舸摇橹声六响, 千山掠过恍若脱兔翔。波心蓦然映现星宫影, 云边巍峨庐山接穹苍。人间罕有此等奇观景, 洞庭三峡相较也平常。共举大杯求一醉方休, 面对胜景不饮岂不枉!