送君超兄还武陵
碧江波叠晓霜肥,换尽生蕉细缕衣。
榴火烂时诸彦集,蜡梅香里一骑归。
糟坛博社轻扬入,鹤侣鸥群自在飞。
枉渚阳山凭寄语,道人魂梦久相依。
山水心情谢永嘉,断沟残石渐盈车。
高斋是处鸦栖墨,娃阁频分燕作家。
袖里新书惊惠子,卷中逸事困张华。
乌藤白帢仙仙去,知入桃源几树花。
白话文译文
碧绿的江面上波纹层层叠叠,清晨的霜花显得格外浓重,换下了用新鲜芭蕉纤维织成的那件细密夏衣。石榴花像火焰般灿烂盛开时,诸位才俊聚集在一起;蜡梅飘香的时节,你独自骑马归去。轻松地出入酒坛和诗社,像鹤与鸥鸟那样自在飞翔。在枉渚和阳山,我托人传话给你:道人的魂魄与梦境早已长久地相互依偎。山水之间的情怀,我要感谢永嘉太守谢灵运,断断续续的沟渠和残破的石头渐渐装满了车。高高的书斋处处有乌鸦栖息在墨迹上,女子的楼阁频繁被燕子分占作为巢穴。袖中藏着的崭新诗稿让惠子都感到惊奇,书卷里的逸闻趣事连张华也为之困惑。手拄乌藤杖,头戴白帢帽,飘飘欲仙地离去,不知道你进入桃花源后,能看到几树盛开的繁花。