早起陈献章 · 明推枕起新晴，披衣向小明。 坐忘新病减，梦少夙心清。 轧轧开邻户，鼕鼕杀县更。 跛奴呼具盥，旋起绕花行。 ♥ 0白话文译文推开枕头起身，窗外正逢雨后初晴；披上衣服，走向微明的晨光。静坐中忘却了新近的病痛减轻，梦境少了，平素的心境也愈发清朗。邻家传来“轧轧”的开门声，县衙的报更鼓声“咚咚”地停歇了。跛脚的仆人呼唤着准备洗漱用具，我随即起身绕着花丛漫步。