挽故茂才陈古民表弟邓云霄 · 明垂髫灯火共芸编，辛苦萤囊六十年。 怅望龙溪伤逝水，凄凉莲社隔重泉。 仙踪只合留双舄，傲骨何须问一钱。 空馆寥寥无旧客，哭君肠断绝交篇。 ♥ 0白话文译文从幼时起，我们便一同在灯下苦读，相伴书卷，勤学不辍长达六十年。我怅然遥望龙溪，悲伤于逝水般流逝的岁月；那曾经相聚的莲社如今凄凉冷落，只因与你已隔阴阳两界。你仙逝的踪迹只该留下双双鞋履，那傲然的风骨又何须在意一文钱。空荡的书馆冷冷清清，再也见不到旧日友人；我哭悼你，肝肠寸断，写下这诀别的诗章。