纸扇

郭奎 ·

鲁女在时曾剪缟,齐姬去后更无纨。 当年标格难同致,斜月凉风思万端。

白话文译文

鲁地女子在世时曾裁剪白绢制扇,齐国美人离去后便再也没有细绢佳品。当年的风韵格调难以重现,如今只剩斜月凉风,勾起我无尽思绪。