湖口守风作 其二

屈大均 · 明末清初

清浊鸳鸯水,微茫此合流。 江穿彭蠡去,山逐落星浮。 雁早先过岭,凫寒故近舟。 萧萧双短鬓,空与荻花秋。

白话文译文

清澈与浑浊的鸳鸯般水流,在朦胧中交汇在一起。江水穿过鄱阳湖向远方奔去,群山仿佛追逐着坠落的星星浮现在水面。大雁早早地飞越了山岭,野鸭因寒冷而故意靠近行船。萧萧的短发双鬓,徒然与秋天的荻花一同老去。