之京师展墓
短辔驭羸马，驰驱曹济间。
商飙折劲木，萧瑟道里寒。
况复慕所天，恻怆摧心肝。
游子叹时迈，慈母怜衣单。
来时凭窗哭，五妹垂修鬟。
季弟主菽粟，孺妻爨茅菅。
悼我无令人，莫奉堂上欢。
岂无萱草诗，终日倚门阑。
念昔常独立，所闻诗礼难。
我尚未成人，遭罹此忧患。
岁晏念坟墓，仳离百哀攒。
何时奉灵车，辛苦向此还。
亲寡气力微，傍人祝加餐。
愿言薄志节，苟生无形颜。
白话文译文
手持短缰驾驭瘦马，奔波在曹州济水之地。 西风摧折坚韧树木，路途萧瑟寒气侵袭。 何况追思已逝父亲，悲恸阵阵碎裂心肝。 游子慨叹时序飞逝，慈母怜我衣衫单薄。 临行时凭窗而哭泣，五妹垂着秀发相送。 幼弟掌管豆粮杂事，妻子燃起茅草炊火。 自伤家中无贤德人，不能承欢父母膝前。 岂无忘忧的萱草诗？母亲终日倚门期盼。 忆往昔常孤身而立，听闻诗礼传承艰难。 我尚未能立业成人，便遭此丧亲之痛楚。 岁末深怀坟墓哀思，离散中聚百般悲戚。 何时能奉父亲灵车，艰辛辗转归返故里？ 亲族稀助力弱气微，旁人唯愿多加餐饭。 但求谨守微薄志节，苟活世间愧对容颜。