北窗即事二首
衡茅随力葺幽居，扫地焚香乐有馀。
分食时能下檐鹊，作洲常悔诳池鱼。
游归又失相寻客，睡起重开未了书。
袖手悠然便终日，不辞世俗笑迂疏。
北窗最与懒相宜，世上纷纷了不知。
露井甘寒初浚后，小山葱茜乍晴时。
粗餐岂复须鲑菜，蓬户何曾设扊扅。
幸有床头藤杖在，登临未遽叹吾衰。
白话文译文
其一 茅屋随力修葺成幽居， 扫地焚香心中乐有馀。常将饭粒分给檐下鹊， 筑洲却悔骗了池中鱼。访友归来又错过客访， 睡醒重翻未读完的书。悠然袖手便能度整日， 哪管世人笑我太迂疏。其二 北窗最是合我懒性情， 世间纷扰全然不关心。新浚露井水甘寒透骨， 雨霁小山色青翠欲滴。粗茶淡饭何须鱼肉美， 柴门简陋从不设门闩。幸有床头藤杖伴我身， 登临山水不叹身已衰。