题重兴寺

李流谦 ·

陌上横流浸作泥,行人步稳方一移。 春云将雨绕山去,社燕营巢贴地飞。 憩仆且须投古寺,閒怀犹喜论禅机。 中宵瞥起胡床念,回首家山几日归。

白话文译文

路上横流的积水搅成泥泞,行人稳步才能挪动前行。带雨的春云绕过山头散去,社日燕子贴着地面衔泥筑巢。仆从歇脚需找古寺投宿,我怀着闲心偏爱谈论禅理。夜半忽然从竹椅上起身念及——回首故乡山水,不知何日能归。