饮王陈二真人园亭程敏政 · 明二真重约饮西城，面面疏棂暑气清。 了尽宦缘投子色，唤醒尘梦步虚声。 洛花久放游人醉，闽果深劳饷客情。 多病近来思辟谷，琳宫何日报丹成。 ♥ 0白话文译文两位真人再次相约，在西城的园亭中设宴，四周的雕花窗棂透进清风，暑气尽消。了却了官场俗缘，沉浸于道友的情谊，仿佛在虚空中漫步的脚步声唤醒了尘世迷梦。洛阳的名花长久绽放，令游人流连沉醉，福建的鲜果更是深情厚谊，慰劳着宾客。近来多病，我常想断绝烟火食，不知何时能在仙宫中炼成金丹。