和上官彦衡斋祠 其一

彭汝砺 ·

廊陛纷纷响佩环,半天星月晓班班。 误瞻宫阙星辰上,疑听金丝阙里间。 万国祭祠严谷旦,百年文物盛贤关。 奉常固不烦为最,太史徒知咏仰山。

白话文译文

宫殿廊阶间玉佩碰撞声清脆回响,拂晓的星光与月色在晨光中渐淡。抬眼望去仿佛宫阙高接星辰,隐约听见的礼乐声让人疑是仙音。各国使臣在吉日庄严参与祭祀,百年礼乐典章在此文明昌盛处汇聚。掌管礼仪的官员本不需刻意彰显功绩,而记录历史的史官只顾歌颂这巍峨仪典。