再用韵

程洵 ·

圣主如天与物春,四方委质愿为臣。 设科取士制虽旧,侧席求贤意自新。 扬子词高非篆刻,井春学富独纷纶。 行行好上江都策,莫厌京华没马尘。

白话文译文

圣主仁德如天,赐万物以春光,四方臣民皆愿主动归附称臣。开科取士的制度虽承袭旧制,但君王侧席求贤的心意却真挚如新。像扬雄那样的才子,词章高妙绝非刻意雕琢;如井春般博学之士,胸中学识自能经纬纵横。愿诸位勤勉前行,献上治国安邦的良策,莫要厌倦京城车马喧嚣的世俗风尘。