永叔别余入天台四绝送之江上
天末飞樯挂海涛，江头晨送木兰桡。
当筵忍叠阳关唱，断雨凄风遍客袍。
玉洞明霞树树催，青鸾先傍大罗回。
春光满酌高堂上，拚取胡麻作寿杯。
洞天曾宿上清扉，双送刘郎出翠微。
斜日乱山归路远，桃花千树赤城飞。
万里长淮挂北风，大江东下雪连空。
虚疑瓢笠王郎去，翘首鸣珂碣石宫。
白话文译文
天边船帆高挂，仿佛冲破海涛，清晨在江头送别木兰舟。宴席上强忍唱起送别的阳关曲，凄风冷雨浸透了游子的衣袍。 玉洞中明霞映照，树树仿佛催促春光，青鸾已先绕过大罗天飞回。满斟春光在高堂之上，拼取胡麻做成祝寿的酒杯。 曾在洞天仙境的上清门住宿，双双送刘郎走出青翠山峦。夕阳斜照乱山，归路遥远，千树桃花在赤城山上纷飞。 万里长淮北风凛冽，大江东去雪花漫天。空自疑心是王郎戴着斗笠离去，翘首盼望那鸣珂声从碣石宫传来。