伏日招同李黄陈三广文汎集改席恰受航对月 其二

张萱 ·

惊波翻潋滟,短棹击空明。 凄断数声笛,沿洄无限情。 近人原皎皎,汎水更盈盈。 此夕已如昼,明朝阴复晴。

白话文译文

惊起的波浪翻涌着潋滟的波光,短桨划破清澈的水面。几声凄凉的笛声让人心碎,顺着水流回旋,心中涌起无尽的情思。靠近人时,月光原本皎洁明亮,在水面上浮动,更显得盈盈满溢。这个夜晚已经如同白昼般明亮,明天不知是阴还是晴。