登古城吊令狐战场

田汝? ·

西风落日古城西,禾黍摇摇故垒低。 寂寂饥乌归野戍,萧萧落木下寒溪。 断云阴雨还旌旆,荒薮空林忆鼓鼙。 最是江淮遗恨处,睢阳东去草萋萋。

白话文译文

西风吹拂,夕阳沉落在古城西边,庄稼在风中摇摆,旧时的营垒显得低矮破败。寂静中,饥饿的乌鸦飞回野外的戍所,萧萧落叶飘落在寒冷的溪水之上。残云笼罩着阴雨,仿佛还飘动着战旗;荒芜的草丛和空寂的树林,让人回忆起当年的战鼓声。最令人痛惜的是江淮这片留下遗恨的地方,睢阳城东望去,只见野草茂盛,一片苍茫。