吴园杂咏十九首 其十 澡雪亭

彭汝砺 ·

尘土能污人,譬如衣匪浣。 窥临得清旷,其去已大半。 不必濯沧浪,神明自还观。

白话文译文

尘土会沾染身心,好比衣衫久未洗涤。 寻得天地清朗开阔处眺望,那烦浊已消散大半。 不必刻意去沧浪之水涤洗,澄明的心境自然回归观照。