蔡生以一纸得志铭而客有高生者亦以一纸来谒请从游且有所冀戏题一绝再赠蔡

王世贞 ·

娄水含滋枫欲鲜,啼乌遍绕孝廉船。 从他门客刘叉横,未有昌黎谀墓钱。

白话文译文

娄水含着水汽,枫叶即将变得鲜红;啼叫的乌鸦环绕着孝廉的船只。任凭那个门客刘叉蛮横无理,也不曾见过像韩愈那样为墓主写谄媚文章而得的钱财。