五鼓度洛水谒九龙祠祷雨马上作

宋庠 ·

跨陌津桥十里亭,前驺横绝犯严更。 银河荡漾斜垂地,瑶斗阑干倒倚城。 苑阔树头迷阙影,川长烟外认滩声。 农畴闵雨心祈切,上尽丛祠日未明。

白话文译文

跨越田间小路和渡口桥梁,走过十里长亭, 前导的骑从横穿大道,叩破了深夜禁行的鼓声。银河光影摇曳,斜斜铺向大地, 北斗星纵横低垂,仿佛斜倚着远处的城垣。园林开阔,树梢掩没了宫阙的轮廓, 长河蜿蜒,烟霭之外传来阵阵河滩水声。农人田亩苦盼甘霖,我祈雨的心如此迫切, 待登完山间祠庙的台阶,东方天色仍未清明。