送李厚秘校赴相州户曹

强至 ·

迎妇金貂宅,之官铜雀台。 俱新是婚宦,有素独怜才。 簿领时能拨,图书日可开。 无劳叹州县,自足脱尘埃。

白话文译文

你去金貂贵族的府邸迎娶新娘, 又将赴相州铜雀台畔上任为官。新婚与赴任两事皆添喜气, 我向来最怜惜你这份卓然才贤。处理公文之余常能拨冗休憩, 每日还可开卷与诗书相伴。不必慨叹州县官职琐碎平凡, 这般差事已足以脱身俗世尘喧。