次韵酬和李中丞

庞尚鹏 ·

尘掩阳关路,空劳歌渭城。 未论霜鬓改,偏喜布裘轻。 海近日常早,心閒梦不惊。 山中何所有,葵藿向阳倾。

白话文译文

尘土掩盖了通往阳关的道路,徒然在渭城唱着离别之歌。不必说双鬓已如霜雪般斑白,我独偏爱这轻暖的布裘。靠近大海,白日常来得更早;心境闲适,连梦境也安稳无惊。山中究竟有什么呢?只有葵花和豆叶,总是向着太阳低垂。