午日寄杨司寇诗

韩雍 ·

陪观竞渡倚高楼,冉冉流光又六秋。 为客到今空自感,何人来此可同游。 蒲觞满引终难醉,萧鼓喧闻未破愁。 聊写新诗寄知己,江东云树重回头。

白话文译文

陪着观赏龙舟竞赛,我倚靠在高楼之上,时光缓缓流逝,转眼又是六个春秋。客居异乡直到如今,空自生出无限感慨,有谁能来到这里,与我一同畅游呢?斟满蒲叶杯中的酒,终究难以喝醉,锣鼓喧天响亮,也未能消解心中的愁闷。姑且写下这首新诗,寄给知交好友,回头遥望江东那片云树,不禁频频回首。