初杜门袁宏道 · 明一笑挥铜绶，高眠諀部民。 放风疏垢发，信懒著闲身。 吏省公移字，堂清案牍尘。 静居堪养性，州郡但劳人。 ♥ 0白话文译文一笑之间便解下官印，高卧安睡不再过问百姓事务。任凭风吹散头发，梳理尘垢，懒散地安度闲适时光。衙门里公文简化，公堂上案卷无尘。静心居住足以修养性情，而州郡官职不过是劳碌人罢了。