送潘函观之粤西陈恭尹 · 明末清初前年别日洞庭波，此日西风塞上多。 白首相期应不负，清秋为客更如何。 燕山正待书铭笔，鲁国宜挥返日戈。 莫道双鱼难得到，番禺城下即牂牁。 ♥ 0白话文译文前年在洞庭湖的波涛中与你分别，如今秋风又在边塞上吹起。我们相约到白发苍苍时也不辜负彼此的期望，可在这清冷的秋天独自远行，又该如何自处呢？燕山正等着你挥笔书写功绩，鲁地也应当挥戈挽日、奋发有为。不要说书信难以传递——你去的番禺城下，就是直通牂牁江的水路啊。