诉衷情
香灭帘垂春漏永，整鸳衾。
罗带重，双凤，缕黄金。
窗外月光临，沈沈。
断肠无处寻，负春心。
永夜抛人何处去，绝来音。
香阁掩，眉敛，月将沈。
争忍不相寻，怨孤衾。
换我心，为你心，始知相忆深。
白话文译文
香已熄灭，帘幕低垂，春夜的滴漏声悠长。我独自整理着鸳鸯被，衣带重重，上面用金线绣着双凤图案。窗外月光洒落，夜色沉沉。肝肠寸断，却无处寻觅你的身影，白白辜负了这片爱慕之心。长夜漫漫，你抛下我去了何处？音信全无。香闺的门轻轻掩上，我眉头紧皱，看月亮渐渐西沉。怎能忍心不去思念你？只怨恨这孤枕难眠。若能将我的心换成你的心，你才会知道这份相思有多么深重。