金陵赏心亭郭祥正 · 宋夹淮青城几百尺，城上高亭望无极。 南还北去千万艘，人生何苦恋惊涛。 百年易得变尘土，后世视今今视古。 此间风月最为多，莫辞把酒呈高歌。 前朝宫苑荒烟在，乐极悲来亦奈何。 ♥ 0白话文译文淮水两岸青灰的城墙高耸百尺，城上赏心亭眺望无边无际的景色。南归北往的舟船成千上万穿梭不息，人生何必眷恋那惊涛骇浪间的行役。百年光阴易逝终将化为尘土，后人看今朝亦如我们回望往昔。此处清风明月最是丰饶慷慨，莫要推辞，举杯畅饮放声高歌吧。前朝宫殿园林湮没在荒烟蔓草里，纵使乐极生悲，古今循环谁又能逃离？