唐多令 答王端诚先生蔡淑萍 · 当代寒水縠纹轻，远山如带萦。 望溟濛、何处阴晴？三五回凫飞渐远，人独立，正秋清。 潮趁汛期生，几回肆纵横。 到而今、剩此清莹。 莫道渐平消意气，正待与，白鸥盟。 ♥ 0白话文译文清凉的河水泛着轻柔的波纹，远山如一条飘带般萦绕。望着迷蒙的水天，哪是阴哪是晴？三五只野鸭飞得渐远，我独自站立，正是清朗的秋天。潮水随着汛期涨起，曾多少次肆意纵横。到如今，只剩下这一片清澈莹洁。不要说渐渐平息了豪情壮志，我正等着，与白鸥结盟。