观察顾公六十寿言
三朝旧德剡方腾，四姓高门代并称。
人向隐君夸晚节，我于循吏表中兴。
无书新沓交从在，有子蓝田价转增。
赐觐宫花分露掌，传家谏草挹风棱。
庭间鲤对诗能续，海近筹添事可凭。
兴到玉峰舒蜡屐，思幽金泽傍渔灯。
征车断不惊元叹，推毂虚曾忝茂弘。
更祝朋尊须尽量，莫教春酒但如渑。
白话文译文
三朝元老的德望正被举荐升腾，四姓高门的家族世代并称显荣。人们向隐逸君子夸赞他晚节清高，我却视他为循吏典范而赞颂中兴。虽无新编书札往来交游仍在，家有贤子如蓝田美玉身价倍增。蒙恩赐见时宫花沾湿掌上露水，传家谏草笔锋如风棱般刚正。庭前孝子诵读诗书能承继风雅，近海之地添筹祝寿事有可凭。兴致到时登上玉峰舒展蜡屐，幽思萦绕在金泽湖畔依傍渔灯。征车行迹从不惊动元叹先生，推举贤才我虽虚忝如茂弘之能。更祝各位杯中酒须尽情畅饮，莫让春酒淡薄如同渑水般清。