寿歙义官王富祥

程敏政 ·

朱颜犹未点霜毛,甲子初周第一遭。 丹臼笑人分药饵,绮筵随意醉松醪。 承恩始觉衣冠胜,阅世宁知岁月劳。 喜到贤郎称寿日,梅花如雪照江皋。

白话文译文

红润的面庞还未染上一丝白发,六十岁刚刚迎来了人生的第一轮。丹臼嘲笑他人忙着分取药饵,丰盛的宴席上随意畅饮松醪美酒。承受恩宠才知衣冠的荣耀,历经世事哪会明白岁月的辛劳。欣喜地来到贤德的儿子为您祝寿之日,梅花如雪般映照着江岸。