忠孝图
君亲等乾坤，恩义俱罔极。
浮生一毫发，尽出覆载力。
我思古之人，节义有遗则。
以身托万事，糜殒终无啬。
名教落编简，不与日月蚀。
世薄道亦微，纲常堕荆棘。
想像不可追，徘徊意悽恻。
燕卿真士雄，绘素见颜色。
谋惟引深思，摩揣穷多识。
金朱宠纯懿，斧钺诛奸慝。
欲将春秋法，转徙示九域。
肥陵泮宫庭，收拾在四壁。
千年土中身，精神回翰墨。
峥嵘列星辰，奴隶生叹息。
已死疑可求，欲语嗟复默。
清风飒冰霜，直气森剑戟。
富贵喜图画，蓄聚穷千亿。
丹青彼虽工，龟鉴吾自得。
愿言同此心，论世师盛德。
当使忠孝风，自家刑邦国。
白话文译文
君王与父母如同天地般崇高，恩情与道义都浩瀚无垠。 人生微小如一丝毛发，全凭天地承载滋养之力。 我追念古时贤人，气节道义留有典范。 将身躯托付世间万事，纵使粉身碎骨也毫不吝惜。 礼教载入典籍册简，永不随日月消逝黯淡。 世风淡薄道义渐微，纲常沦落如荆棘遍野。 往昔风范难以追觅，徘徊思虑令人心伤悲戚。 燕卿真是士中英杰，画卷之上可见其风骨。 谋虑深远引人深思，揣摩研求尽显博识。 金印朱绶褒奖纯善美德，斧钺刑戮诛伐奸邪罪孽。 愿将春秋笔法传承，辗转传扬九州大地。 肥陵学宫殿堂之中，尽收精髓于四面墙壁。 千年前埋没尘土的身姿，凭笔墨使精神重现光辉。 如星辰璀璨罗列，令观者奴仆亦生慨叹。 逝者仿佛可追询，欲倾诉却黯然沉寂。 清风飒飒似冰霜凛冽，刚直之气如剑戟森严。 世人多爱绘写富贵，竭力收藏积聚万千。 丹青画技纵使精妙，明鉴之道在我心中留存。 愿与同心者共怀此志，效法盛世崇高品德。 当使忠孝之风，从家族践行延展至家国典范。