早寒

陆游 ·

沔鄂犹残暑,荆巫已早寒。 潦收滩正白,霜重叶初丹。 节物元非恶,情怀自鲜欢。 暮年更世事,唯有醉江干。

白话文译文

沔鄂之地还残留着暑气,荆巫一带却已早早生寒。积水退去,滩涂显露白痕;秋霜浓重,树叶初染红颜。时节风物本不惹人伤感,奈何心中情怀偏难欢欣。晚年历尽人间诸般世事,唯有在江边独酌求片刻安宁。