独步

谢榛 ·

野田聊独步,风物漫幽思。 地迥秋山出,天空暮雨垂。 石梁閒鹳鹤,水国静蛟螭。 旷士成衰谢,宁无狗监知。

白话文译文

在田野间独自漫步,景物引发悠远的思绪。远处秋山在空旷的原野上浮现,天空低垂着暮雨。石桥上鹳鹤悠闲地伫立,水乡中蛟龙也静静蛰伏。旷达之士已经衰老凋零,难道就没有像狗监那样赏识我的人吗?