复次韵
国西华丽占池莲，曾记开樽奉赐钱。
几欲漂流劳滞念，又惊红绿映澄鲜。
主人无间容联步，胜日何妨更买船。
满挹香风振归袂，更烦佳思出新篇。
幕府风流旧泛莲，裔孙家世掩青钱。
别开眼界霞争烂，分得秋光菊未鲜。
灯阵有心欺醉帽，珠盘何日泻归船。
锦囊示我锵金句，空愧巴吟缀后篇。
白话文译文
都城西畔曾有华美池莲，犹记当年开宴承蒙赏赐酒钱。几度欲随波漂泊却总被牵挂羁绊，又见红荷绿叶倒映碧水格外鲜妍。主人殷勤留客容我漫步观赏，良辰美景何妨再添一叶游船。归来时满袖香风催动衣袖，更期盼你灵感迸发创作新篇。昔日幕府风流曾泛舟采莲，今日子孙清贵世代堪比沉水青钱。霞光烂漫别有一番开阔境界，分得秋色却比菊花更早鲜艳。灯阵闪烁似在戏弄醉客的帽檐，珍珠般的露水何时能泻入归船？你示我锦囊中的诗句如金玉铿锵，惭愧我粗陋的和诗只能附在后面。