纯甫以予去岁九日赴东阳今年复趋府作菊花问答见遗因以戏答强至 · 宋问篱菊，何事秋香欠春馥。 渊明岁岁走征途，冷落重阳谁采斸。 篱菊答，自古人生有离合。 不得渊明泛玉觞，还有子真携酒榼。 ♥ 0白话文译文我问篱边的菊花： 为何你秋日的清芬，总不及春日花朵那般浓郁？ 陶渊明年年为仕途奔波， 重阳佳节冷落时，谁还记得将你采撷？ 篱菊轻声答道： 自古人生聚散本无常。纵然没有陶渊明为我斟酌美酒， 仍有子真这样的知音提着酒壶前来相伴。