除夕二首
今夕是何夕，开尊不厌频。
乾坤翻阅世，儿女暗催人。
守岁更声尽，迎年乐事新。
谁持树柏酒，一寄岭梅春。
黯黯灯前语，愁来发浩歌。
河清不待我，日落几挥戈。
任路嗟薪积，劳生信隙过。
丹砂灵洞閟，归思绕云萝。
白话文译文
今晚是什么夜晚啊，频频举起酒杯也不觉得厌烦。天地像书页一样翻过世事变迁，儿女们在不知不觉中催促人老去。守岁到更鼓声都尽了，迎接新年时欢乐的事情又焕然一新。是谁手持着柏叶酒，想要寄给那岭梅报春的岭南友人呢？ 昏暗的灯前低声交谈，愁绪涌来便放声长歌。黄河水清等不到我老去，日落时分又能挥动几次戈矛？感叹仕途如同柴薪堆积般艰难，劳碌一生确实如白驹过隙。炼丹的灵洞紧闭着，归乡的心思缠绕着烟萝。