寄送张雅州二首
融和盎盎上双眉，旷度真成万顷陂。
岱华自高元地势，球琳不琢本天姿。
地方千里我无事，春满万家人不知。
预作去思无限意，攀辕送处似迎时。
二年学舍冷如冰，岌嶪龙门许屡登。
可但不遭官长骂，只应独愧小人乘。
身留紫塞天一角，目断朱轮山几层。
为问何时到墙仞，清宵远梦故堪凭。
白话文译文
眉宇间洋溢着和乐融融的神情，旷达的度量真似万顷池塘般宽广。 泰山华山的高峻本是地势使然，美玉未经雕琢原就天赋姿容。 在这千里之地我闲适无忧，春意悄然遍染万家却无人察觉。 早已预生离别后无尽的思念，送别时挽留的热切仿佛迎接时一样真挚。 两年学舍清冷如寒冰，高耸的龙门总容我多次登攀。 但求不遭长官责骂便好，只暗自惭愧让小人得势乘机。 此身滞留在边塞天之一角，望断那朱轮车马隔着重重山峦。 试问何时能抵达高墙之下，唯有清夜遥远的梦境尚可寄托期盼。