云居还值旱怀旧游寄杨文仲二首 其二

王阮 ·

四野尽龟兆,一天常火云。 夜凉清似水,昼旱气如焚。 龙懒浑无用,天高寂不闻。 我无田可虑,只虑众纷纷。

白话文译文

四处田野都龟裂成纹, 整日天空燃烧着火云。夜晚凉意清冷如水, 白昼旱情灼热如焚。龙王懒怠全无用处, 苍天高远寂静无闻。我虽无田产值得焦虑, 只忧虑百姓困苦纷纭。