次郭云屏登西楼韵二首 其二

杨慎 ·

清香画戟感时流,迁客经过此淹留。 零雨多情孙楚堠,月明同梦庾公楼。 新梅艳艳争迎腊,残菊垂垂尚驻秋。 地主多君似严武,登临暇日亦销忧。

白话文译文

画戟飘散着清香,让人感叹时光如流水,我这被贬的旅人经过此处,不由停留。细雨绵绵,多情地洒落在孙楚的土堆上;月光明亮,仿佛与庾公同在高楼入梦。新开的梅花艳丽夺目,争相迎接腊月的到来;残败的菊花低垂着,似乎还留恋着秋日。此地的主人待我如严武般热情,闲暇时登高望远,也能消解心中的忧愁。