落第后忆泡子河 赠别钱蓉峰

萧光绪 ·

扰扰红尘行路迷,秋光清绝隔东西。 风萍欲夺江淹梦,园榭堪停张翰思。 人立小桥山色远,马穿深柳月光迟。 临流吟得江南句,留与京华赠别离。

白话文译文

在纷扰的红尘中行走,前路迷茫,秋日清朗的景色却将你我分隔在东西两地。风中的浮萍仿佛要夺走我如江淹般的诗梦,园中的亭榭却正好停驻我似张翰般的乡思。人独自站在小桥上,远山朦胧;马穿行在浓密的柳荫里,月光显得迟缓。临流吟诵出江南的诗句,把它留在京城,作为赠别离人的心意。