题云台峰 其二
抠衣上云台，磴道何盘纡。
死生寄微繘，逡巡青壁隅。
神气虽不变，四体挛以拘。
阴井仰穿空，阳霤伏行虚。
仙人遥见笑，戚施与蘧蒢。
寥廓忽无天，穷高至奥区。
巨灵厌大朴，雕崿为芙蕖。
吾将反浑沌，与帝合灵符。
白话文译文
提起衣襟攀登云台山，石阶蜿蜒曲折盘旋。生死系于一根细绳，在青色崖壁边缘徘徊。精神气色虽未改变，四肢却已僵硬拘挛。仰望阴冷的石井直穿高空，俯看阳光下的暗流在虚空中潜行。仙人远远望见我，嘲笑我像驼背蜷缩的模样。苍茫辽阔忽然不见天际，攀至极高处竟进入隐秘之境。巨灵神厌倦了原始的质朴，把山岩雕琢成荷花形状。我将返回浑沌未开的状态，与天帝合为一体灵符。