答毅夫遗橘株之什三首
平生希慕范莱芜，耻把耕耘一问奴。
碑较智愚能几里，树争贫富没多株。
报之琼玖如投李，遗以珩璜恍弋凫。
传语小城休负固，元侯今后不言无。
亭榭新修道不芜，丰年焉用橘千奴。
请教青帝留三月，拟就嫦娥乞一株。
种玉水田飞白鹭，泳珠风槛对沈凫。
便难图画犹争看，定是京西一路无。
曾因书史剪繁芜，更与花王置木奴。
蓝旧出师青万顷，竹新齐母绿千株。
睡馀枕簟屏开凤，饮尽尊罍勺用凫。
一种梧桐亦遭遇，剪封终愧内虚无。
白话文译文
**其一** 平生最仰慕范莱芜的风骨， 耻于将耕耘之事问询僮奴。 碑文评断智慧愚钝能传几里？ 树木怎因贫富差异少长一株？ 你赠我琼玖美玉如投桃报李， 我获赠珩璜佩玉恍如得飞凫。 传话小城莫要再倚仗险固， 贤侯今后不会说此处空无。 **其二** 亭台新修道路不再荒芜， 丰年哪需千棵橘树如奴仆？ 愿求春神将春光留驻三月， 想向嫦娥讨取一株仙桂木。 水田种玉时见白鹭飞过， 风槛观珠正对浮凫游逐。 这般景致纵难画也争相看， 定是京西一路绝无仅有处。 **其三** 曾因整理书史剪除繁芜， 又为花中魁首安置橘奴。 蓝草旧地似出师青波万顷， 新竹如母子相偎绿染千株。 睡醒后枕席边屏风开凤影， 饮尽杯酒后舀勺似浮凫。 同一种梧桐亦有不同际遇， 剪枝封赏终愧内心空虚无物。