题萧鹏举所藏草虫杂图
鬼车团春米囊拆，萱竹缃桃红迫迮。
牵牛花碧露初坠，枸杞子红秋可摘。
青菘赤芥碧玉葱，攒英濯本当蒿蓬。
羽衣凄切自络纬，蜗角低昂方战攻。
蜻蜓头圆赤色尾，亦有纤纤绿罗袂。
草行蜥蜴金背烂，升竹盘拿更贪噬。
青蛙支颐目睅瞠，黑甲推车车倒行。
螳螂怒臂乃当辙，蜂蚁君臣谁敢争。
愁来对客看图画，似向芸窗笺尔雅。
丹青婉娈归动植，风日晴和到田野。
吾闻夏后德所形，昆虫草木皆清宁。
苕华芸黄星在霤，卷画歌诗双泪零。
白话文译文
鬼车鸟衔着春天，米囊花绽开，萱草、竹子、浅红的桃花挤挤挨挨。牵牛花挂着碧蓝的露水，枸杞子红艳艳的，秋天可以采摘。青菘、赤芥、碧玉般的葱，一丛丛怒放的花朵在水边洗净，如同蓬草蒿草。纺织娘穿着凄切的羽衣，蜗牛低昂着触角，仿佛在争斗。蜻蜓头圆圆的，尾巴赤红，还有纤巧的绿色长袖。草间爬行的蜥蜴闪着金灿灿的背，爬上竹枝盘绕着，更贪婪地噬咬。青蛙鼓着腮帮，眼睛瞪得圆溜溜，黑甲虫推着粪车，车子却向后倒行。螳螂愤怒地举起臂膀挡在车前，蜂蚁之间有君臣之分，谁敢争斗？忧愁时对着客人看这幅图画，仿佛在书窗前注解《尔雅》。画中色彩婉转柔美，归功于动物植物，风和日丽，田野一片晴和。我听说夏禹的德行感化万物，昆虫草木都清静安宁。苕花黄、芸草香，星星在屋檐下闪光，展开画作吟唱诗歌，两行热泪悄然落下。