闺思沈明臣 · 明花满汀洲燕子飞，绿杨微雨画楼西。 殷勤寄语伤春鸟，莫近郎君行处啼。 ♥ 0白话文译文汀洲上开满鲜花，燕子轻盈地飞翔，细雨蒙蒙中，绿杨垂柳掩映着画楼的西侧。我恳切地托话给那为春伤感的小鸟：请不要靠近我郎君行走的地方啼叫。